Aviso legal

Condiciones de uso

Förde Reederei Seetouristik Iberia S.L.U, (en adelante FRS Iberia) con domicilio en  C/La Línea de la Concepción, 3, 11380 Tarifa/Cádiz (España) y C.I.F. B61873519,   e inscrita  en el Registro Mercantil  de Cádiz en el Tomo: 1.393,  Folio: 121, Hoja: CA 18.790, es la titular del dominio  www.frs.es  (Inscripción: 15/A Fecha:31/01/2008) y del blog www.frs.es/blog (en adelante el blog).

Las presentes condiciones de uso tienen por finalidad regular tanto la puesta a disposición de la información como las relaciones comerciales que surjan entre FRS Iberia  y el usuario del blog. Por la navegación por el blog y/o por la utilización de los servicios incluidos en el mismo, usted adquiere la condición de usuario y acepta sin reservas todas y cada una de las condiciones de uso.

FRS Iberia podrá en todo momento y sin previo aviso, modificar las presentes condiciones de uso mediante la publicación de dichas modificaciones en el blog con el fin de que puedan ser conocidas por los usuarios.

Estas condiciones de uso se aplicarán tanto a la actividad promocional y de suministro de información que se efectúa a través del blog como a la prestación de los servicios ofrecidos en este, de tal manera que las mismas regirán en todo momento tanto para la simple navegación por el blog, como para la adquisición de bienes y/o a la prestación de servicios en el marco del mismo, si bien estas últimas actividades adicionalmente, se someterán tanto a estas condiciones de uso, como a las condiciones generales de contratación aplicables, y las condiciones particulares, que en su caso, pudieran existir.

Política de Privacidad

A los efectos de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de Diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, FRS Iberia informa al usuario de la existencia de un fichero de datos de carácter personal creado con los datos obtenidos en el blog por y para FRS Iberia, y bajo su responsabilidad, con las finalidades de información y prestación de los servicios ofrecidos en el blog, así como la realización de actividades promocionales y publicitarias mediante cualquier medio, incluyendo el envío de correos electrónicos y de mensajes a través de cualquier sistema incluyendo SMS, UTMS, etc., que puedan ser de su interés para ampliar y mejorar nuestros productos, adecuando nuestras ofertas a sus preferencias o necesidades, a partir del estudio y segmentación de la información personal y comercial que conste en nuestros ficheros como consecuencia de su acceso al blog, así como para permitir una navegación personalizada.

Además, dichos datos serán cedidos a Ferrys Rapidos del Sur, S.L.U para la prestación de los servicios antes indicados. Así mismo, se informa a los usuarios que sus datos también serán cedidos a la mercantil The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp, a State of Georgia para la prestación del servicio de Newsletter. 

El ejercicio de los derechos contemplados en la Legislación Española de Protección de Datos de Carácter Personal podrá realizarse en los idiomas Español, Francés, Inglés o Alemán

Propriété intellectuelle et industrielle

Les contenus publiés sur le blog, plus particulièrement design, textes, graphiques, logos, icônes, boutons, logiciel, noms commerciaux, marques, dessins ou tout autre signes susceptibles d’utilisation industrielle et commerciale sont sujets aux droits de propriété intellectuelle et industrielle de FRS ou de tiers titulaires de ceux-ci qui ont dûment autorisé leur inclusion sur le blog.

Aucune licence ne sera concédée, ni renoncement, ni transmission, ni cession totale ou partielle desdits droits, ni droit ou futurs droits liés en particulier à l’altération, l'exploitation, la reproduction, la distribution ou la communication publique des contenus, sans l’autorisation préalable expresse de FRS Iberia ou de l'un des propriétaires correspondants.

Responsabilidad de FRS Iberia

FRS Iberia no se hace responsable de los perjuicios que se pudieran derivar de, con carácter meramente enunciativo y no limitativo (i) Inferencias, omisiones, interrupciones, virus informáticos, averías y/o desconexiones en el funcionamiento operativo de este sistema electrónico o en los aparatos y equipos informáticos de los Usuarios, motivadas por causas ajenas a FRS Iberia, que impidan o retrasen la prestación de los servicios o la navegación por el Sistema; (ii) Retrasos o bloqueos en el uso causados por deficiencias o sobrecargas de Internet o en otros sistemas electrónicos; (iii) Que puedan ser causados por terceras personas mediante intromisiones ilegítimas fuera del control de las Reservas y que no sean atribuibles a FRS Iberia; (iv) Las divergencias de la información, documentación y/o demás contenido del blog que pudieren existir entre la versión electrónica y la versión impresa; (v) De la imposibilidad de dar el Servicio o permitir el acceso por causas no imputables a FRS Iberia, debidas al Usuario, a terceros, o a supuestos de fuerza mayor.

FRS Iberia no controla, con carácter general, la utilización que los usuarios hacen del blog. En particular FRS Iberia no garantiza bajo ningún extremo que los usuarios utilicen el mismo de conformidad con la ley, las presentes condiciones de uso, la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público, ni tampoco que lo hagan de forma diligente y prudente.

Dentro del blog pueden realizarse enlaces (links) a otros webs respecto de los cuales FRS Iberia no tiene control y de cuyo contenido no se hace responsable. De igual forma FRS Iberia no será responsable de la disponibilidad técnica de las páginas web a las que el usuario acceda a través de su blog. El usuario asume bajo su exclusiva responsabilidad los daños o perjuicios que, en su caso, pudiera derivarse del acceso a dichos contenidos, así como de cualquier otro daño o perjuicio ocasionado a su sistema informático por cualquier otro daño o perjuicio ocasionado a su sistema informático por cualquier material descargado o de cualquier modo obtenido a través del uso de los servicios o por cualquier pérdida de datos derivada de descargar dicho material.

Asimismo, FRS Iberia no será responsable de los daños o perjuicios derivados de las infracciones de cualquier usuario que afecten a los derechos de otros usuarios, o de terceros, incluyendo los derechos de Copyright, marcas, patentes, información confidencial y cualquier otro derecho de propiedad intelectual e industrial.

Obligaciones del usuario

Con carácter general el usuario se obliga al cumplimiento de las presentes condiciones de Uso, en su caso las condiciones particulares que fueran de aplicación, así como cumplir las especiales advertencias o instrucciones de uso contenidas en las mismas o en el blog y obrar siempre conforme a la ley, a las buenas costumbres y a las exigencias de la buena fe, empleando la diligencia adecuada a la naturaleza del servicio del que disfruta, absteniéndose de utilizar el Web de cualquier forma que pueda impedir, dañar o deteriorar el normal funcionamiento del mismo, los bienes o derechos de FRS Iberia, sus proveedores, el resto de usuarios o en general de cualquier tercero.

Concretamente, y sin que ello implique restricción alguna a la obligación asumida por el usuario con carácter general de conformidad con el apartado anterior, el usuario se obliga, en la utilización del blog, así como en la prestación de los servicios a: (i) En el caso de registrarse, el Usuario se obliga a proporcionar verazmente los datos proporcionados y a mantenerlos actualizados; (ii) No introducir, almacenar o difundir en o desde el blog, cualquier información o material que fuera difamatorio, injurioso, obsceno, amenazador, xenófobo, incite a la violencia a la discriminación por razón de raza, sexo, ideología, religión o que de cualquier forma atente contra la moral, el orden público, los derechos fundamentales, las libertas públicas, el honor, la intimidad o la imagen de terceros y en general la normativa vigente. ; (iii) No introducir, almacenar o difundir mediante el blog ningún programa de ordenador, datos, virus, código, equipo de hardware o de telecomunicaciones o cualquier otro instrumento o dispositivo electrónico o físico que sea susceptible de causar daños en el blog, en cualquiera de los Servicios, o en cualquiera de los equipos, sistemas o redes de FRS Iberia, de cualquier usuario, de los proveedores de FRS Iberia o en general de cualquier tercero, o que de cualquier otra forma sea capaz de causarles cualquier tipo de alteración o impedir el normal funcionamiento de los mismos; (iv) a custodiar adecuadamente el “Nombre de Usuario” y la “Contraseña” que le sea facilitada por FRS Iberia a los usuarios, como elementos identificadores y habilitadores para el acceso a los distintos servicios ofertados en el blog, comprometiéndose a no ceder su uso ni a permitir el acceso a ellos de terceros, asumiendo la responsabilidad por los daños y perjuicios que pudieran derivarse de un uso indebido de los mismos. Igualmente el usuario se compromete a comunicar a FRS Iberia, con la mayor rapidez, su pérdida o robo así como cualquier riesgo de acceso al “Nombre de Usuario” y/o la “Contraseña” por un tercero; (v) No realizar actividades publicitarias, promocionales o de explotación comercial a través del blog, no utilizando los contenidos y en particular la información obtenida a través del blog para remitir publicidad, enviar mensajes con fines de venta directa o con cualquier otro fin comercial, ni para recoger o almacenar datos personales de terceros; (vi) No utilizar identidades falsas, ni suplantar la identidad de otros en la utilización del blog o en la utilización de cualquiera de los servicios del blog, incluyendo la utilización en su caso de contraseñas o claves de acceso de terceros o de cualquier otra forma; (vii) No destruir, alterar, utilizar para su uso, inutilizar o dañar los datos, informaciones, programas o documentos electrónicos de FRS Iberia, sus proveedores o terceros; (viii) No introducir, almacenar o difundir mediante el blog cualquier contenido que infrinja derechos de propiedad intelectual, industrial o secretos empresariales de terceros, ni en general ningún contenido del cual no ostentara, de conformidad con la ley, el derecho a ponerlo a disposición de tercero.

Las comunicaciones de FRS Iberia al usuario se realizarán conforme a los datos aportados por éste al registrarse en el blog.

El usuario acepta expresamente y para todas las comunicaciones relacionadas con la utilización del blog, y/o la contratación de los servicios en él ofertados, la utilización del correo electrónico como procedimiento válido para la remisión de dichas comunicaciones.